Les miniatures persanes

"Les thèmes de la miniature persane sont pour la plupart liés à la mythologie persane et à la poésie. Les artistes occidentaux ont surtout découvert la miniature Persane au début du XX^e siècle Les miniatures persanes utilisent de la géométrie pure et une palette de couleurs vives." Wikipedia

Il est difficile de tracer les origines de l'art de la miniature persane, qui a atteint son sommet pendant les périodes mongoles et timourides XII^e et XVI^e siècles). Les dirigeants mongols de la Perse ont répandu le culte de la peinture chinoise et l'ont apporté avec eux, comme un certain nombre d'artisans chinois. Le papier lui-même est arrivé depuis la Chine en 751 d'abord dans la région de Samarcande et Tachkent , puis en 753 dans l'Iran actuel, atteignant Bagdad en 794. L'influence chinoise est donc très forte sur cet art.

À propos de la miniature occidentale, Henri Focillon emploie justement le terme de « vertige de la réduction », parce qu'elle donne l'illusion d'une peinture de chevalet dans un espace réduit. Il n'en est rien pour la miniature persane qui représente en elle-même un espace poétique.  Il y a des moments du film où Marjane Satrapi fait allusion aux miniatures par exemple pendant la fuite sur le toit de perse polis on voit que le dessinateur a jouer avec les ombre et le coté plat (sans perspective) de l’image qui rappelle les miniature Persane.